летописец " Hunting words I sit all night."
Гуляла сегодня в университетской библиотеке. На улице за двадцать пять градусов, на асфальте и вовсе будто подготовка к будущему пеклу, чёртово лето, которое никто не звал, всё-таки наступило, а в библиотеке прохладно, тихо, бесконечные ряды стеллажей и книги везде! Тут-то я и поняла, что мой будущий рай - это вот такое как раз место, где можно целую вечность перебирать книжки, читать в закутках между полками, где все говорят негромко и не мешают молчать.
Я сразу ушла в детскую литературу, конечно, к моим викторианских золотоволоконовым сироткам и злодейским дядям (не путать с добрыми дядюшками, оставляющими наследство!). Куча книг там - старые издания, обтянутые потёртой тканью, все в выцветших пятнах, и годы выпуска, например, такие: 1927. Или 1945. Двадцатые, тридцатые, сороковые, только не знакомая классика, которую постоянно советуют в списках для детей, а просто обычные повести и рассказы. Я имени-то ни одного не узнала. И посвящения авторские: "моим сёстрам" (сколько им сейчас, за девяносто? или уже нет в живых?) "моим родителям" (этих уж точно...) "для моей дочки" (а она, может быть, и жива, только уже сама бабушка; интересно, читает ли внукам написанную для неё историю?).
На каждой книге проставлен билетик, по которому можно отследить, когда последний раз её брали и когда вернули. Одну взяли в 57. Остальные - с пустыми бланками. И мне как-то вдруг ужасно жалко стало всех этих заброшенных забытых книг, которые вместе со своим временем ушли в прошлое. Я бы придумала историю, где есть люди, которые спасают такие вот бездомные книжки - читают специально такие, тридцать лет не читанные истории, путешествуют в сельские библиотеке в канадских провинциях, в деревнях, в маленьких городах, куда кто-нибудь пожертвовал очередные мемуары швеи эпохи ренессанса. Или вот например - поэзия на редком языке; тогда бы туда выслали специалиста, который именно на нём говорит, чтобы её прочитали, и слова не чувствовали себя одинокими. Я думаю, это была бы квалификация книгоспасателей, знать много языков, никогда ведь не знаешь заранее, что тебе предстоит прочитать.
И вот я вертела в руках никем не забранные книги и представляла такую вселенную, в которой это общество книгоспасателей есть. А ещё думала о том, что такая шикарная библиотека у меня совсем рядом, и за одную прогулку я собрала целую историю. И я, как последний пень, сидела дома и жаловалась на жару и что летом у меня вдохновение и работоспособность впадает в спячку. Да нет же! Уйти в библиотеку, и сразу вагон и того и другого. Там можно спокойно пережить лето. А после и ноябрь близко, а там – там уже моё время вернётся.
А вот историю я напишу всё же.
Я сразу ушла в детскую литературу, конечно, к моим викторианских золотоволоконовым сироткам и злодейским дядям (не путать с добрыми дядюшками, оставляющими наследство!). Куча книг там - старые издания, обтянутые потёртой тканью, все в выцветших пятнах, и годы выпуска, например, такие: 1927. Или 1945. Двадцатые, тридцатые, сороковые, только не знакомая классика, которую постоянно советуют в списках для детей, а просто обычные повести и рассказы. Я имени-то ни одного не узнала. И посвящения авторские: "моим сёстрам" (сколько им сейчас, за девяносто? или уже нет в живых?) "моим родителям" (этих уж точно...) "для моей дочки" (а она, может быть, и жива, только уже сама бабушка; интересно, читает ли внукам написанную для неё историю?).
На каждой книге проставлен билетик, по которому можно отследить, когда последний раз её брали и когда вернули. Одну взяли в 57. Остальные - с пустыми бланками. И мне как-то вдруг ужасно жалко стало всех этих заброшенных забытых книг, которые вместе со своим временем ушли в прошлое. Я бы придумала историю, где есть люди, которые спасают такие вот бездомные книжки - читают специально такие, тридцать лет не читанные истории, путешествуют в сельские библиотеке в канадских провинциях, в деревнях, в маленьких городах, куда кто-нибудь пожертвовал очередные мемуары швеи эпохи ренессанса. Или вот например - поэзия на редком языке; тогда бы туда выслали специалиста, который именно на нём говорит, чтобы её прочитали, и слова не чувствовали себя одинокими. Я думаю, это была бы квалификация книгоспасателей, знать много языков, никогда ведь не знаешь заранее, что тебе предстоит прочитать.
И вот я вертела в руках никем не забранные книги и представляла такую вселенную, в которой это общество книгоспасателей есть. А ещё думала о том, что такая шикарная библиотека у меня совсем рядом, и за одную прогулку я собрала целую историю. И я, как последний пень, сидела дома и жаловалась на жару и что летом у меня вдохновение и работоспособность впадает в спячку. Да нет же! Уйти в библиотеку, и сразу вагон и того и другого. Там можно спокойно пережить лето. А после и ноябрь близко, а там – там уже моё время вернётся.
А вот историю я напишу всё же.
Сам так натыкался на "Сказки Кота-Мурлыки" профессора Мюллера. Тоже ощущение выпадения этой книги из времени.
У Даррелла в детской книге был попугай, который спасал слова от забывания. Старые слова, сложные, редкие. Меня всегда дико трогал этот образ. Тут что-то похожее и тоже невероятно трогательное.
Foruvie, и правда, есть такое. И языки умирающие или отдельные грамматические особенности, которые отходят.
Причем я не пурист и не то чтобы традиционалист, очень спокойно и даже чаще положительно отношусь ко всяким изменениям. Но в то же время вижу ценность и в том, что вот так в тень уходит. Очень радуюсь, когда есть люди, которые это поддерживают.
У меня похожее отношение: я не из тех, для отмена ѣ повод для траура, и вообще лингвистический агностик - если есть какие-то каноны языка, хорошо, но и если они меняются по ходу дела, то тоже неплохо. Однако те книжки видеть печально!
Санси Суймэй, у меня тоже сразу мысль, как бы так сделать. Но, конечно, никак, и поэтому единственный выход был сделать хотя бы такой, придуманный.
Мирилас, ага, Readers Without Borders прямо со скамьи филфака -) Ну или, если писать в мрачном настроении, то пусть вроде тамплиеров, но не воины, а спецагенты-полиглоты со степенями в литературе и лингвистике=)
Karolina Cienkowska, значит ты уже книгоспаситель под прикрытием - исследуешь букинистические развалы и забираешь бездомные книги, то есть в этой истории ты и так есть! А уж про всякие лавки подержанных книг и говорить не надо.
В универе просто та самая Harry Potter library - зайти туда и выйти без истории нереально -)
Напиши историю
Но написать попробую - обязательно в самой же библиотеке, может, добрые духи (или злые призраки непрочитанных книжек *_*) подкинут вдохновения!
Просто рыба моей мечты
А вот историю я напишу всё же.
Я буду очень ждать
Соскучилась
Просто рыба моей мечты Это была бы очень увлекательная история.
Дело за малым: найти сюжет -_- а так-то безусловно, КНИЖКИ!!! затмили мне всё, включая здравый смысл и обоснуй.
сюжет - дело правильного накура
Я вечерами почти всегда есть -)